Беатрис на вечеря
Беатрис е скромна имигрантка от Мексико, прекарала съзнателния си живот в грижа за другите, като е пренебрегвала себе си. Когато колата й се разваля и тя не успява да си тръгва от луксозния дом на един от клиентите си в Нюпорт Бийч, домакинята Кати настоява Беатрис да остане за вечеря. Вечерята е по повод последната бизнес сделка на съпруга на Кати, на която Беатрис се запознава в Дъг Стрът – безскрупулен милиардер с бизнес с недвижими имоти. Тя слуша смутено, докато Дъг обяснява за агресивните си бизнес стратегии, но когато се похвалва как е застрелял носорог в Африка, Беатрис не може да мълчи повече. Две коренно различни гледища за живота се сблъскват около масата за хранене, а дълго потискания гняв на Беатрис избухва по начин, който изненадва и нея самата.
