Saison
- Saison 1 1965-10-02
Episode
- Episode 1: Polo Poids Lourd (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 2: Bijoux Précieux (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 3: L'autoroute (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 4: Gobetout (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 5: La Fourrière (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 6: Le picvert sème la zizanie (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 7: La Topaze (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 8: Kidnapping et morsures (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 9: Une partie de pêche (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 10: Puce Féroce (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 11: Reine de la Route (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 12: Un etrange invité (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 13: Le Robot Télécommandé (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 14: Attention à la dynamite (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 15: Boucle d'or et les 4 ours (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 16: Le Charme D'Annick (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 17: Proches parents (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 18: Un animal encombrant (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 19: Leçon De Karaté (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 20: Championne de Bowling (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 21: Une trève trop brève (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 22: La Fourmi La Plus Rapide De L'Ouest (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 23: Charmante Voisine (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 24: Le pique-nique (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 25: Usurpation D'Identité (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 26: Licence (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 27: Leçon de karaté (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 28: Le Chien Du Colonel (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 29: Le sous-marin (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 30: L'avion mystérieux (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 31: Chevalier (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 32: Gros Lot (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 33: Les grandes manoeuvres (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 34: Le Machin Truc (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 35: Balade à l'Ouest (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 36: Règlement de compte (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 37: Superman (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 38: Os et gémissements (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 39: La vendetta continue (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 40: Fourmis Et Pique Niqueurs (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 41: Chasse aux Papillons (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 42: Un papa gâteau (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 43: Le Monstre du muséum (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 44: Précieux Os (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 45: Le bain (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 46: Le parc d’attraction (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 47: Garde d'Oiseau (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 48: Un garçon bien élevé (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 49: La corrida (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 50: Chien Entraîné (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 51: Une famille affamée (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 52: Avaletout (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 53: Oliver Twist (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 54: On n'arrête pas le progrès (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 55: Les Neuf Vies (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 56: Chiot, Sauts et Ski (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 57: Une partie de chasse (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 58: Au Far West (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 59: Un combat pour le professeur (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 60: La chasse aux papillons (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 61: Atomas Chevalier (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 62: Le travail à la casserole (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 63: Super Ours (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 64: Le ptérodactyle (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 65: Un monstre dans le besoin (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 66: Un voyage dans l'espace (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 67: Dans Les Airs (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 68: Course à Ski (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 69: Une poursuite mouvementée (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 70: Souriceau (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 71: Massacre de la mascotte (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 72: Une chèvre qui rend chèvre (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 73: Kong Kong Le Gorille (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 74: Somnambulisme (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 75: Un cousin éloigné (Une Famille Ours au Far-West)
- Episode 76: Avalanche En Bavière (Atomas la Fourmi Atomique)
- Episode 77: Marathon Cycliste (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
- Episode 78: Le chanteur de charme (Une Famille Ours au Far-West)
The Atom Ant Show Saison 1 Gros Lot (Mademoiselle Rose et Charlemagne)
Atomas est une petite fourmi intelligente qui faisait des expériences dans sa fourmilière. Un beau jour, Atomas parvient à mettre au point des lunettes atomiques qui la transforment alors en "super-fourmi", lui donnant une force surhumaine. Atomas, désormais capable de voler, intervient alors lorsque des méfaits sont sur le point d'être commis, se posant sur le nez des malfaiteurs pour les sermonner, ou affrontant son super-ennemi Puce Féroce !
